Winter in Parijs. Sarah (Juliette Binoche) en Jean (Vincent Lindon) zijn verliefd en wonen al een paar jaar samen. Het is een liefde die hen gelukkig en sterker maakt, ze vertrouwen elkaar en het verlangen is nooit afgenomen. Op een ochtend loopt Sarah haar vroegere minnaar François (Grégoire Colin) tegen het lijf, dezelfde François die haar aan Jean heeft voorgesteld, dezelfde François die ze zonder aarzelen voor Jean heeft verlaten.