Marek Šindelka is een van de grootste Tsjechische schrijvers van nu. Zijn oeuvre bestaat uit romans, dichtbundels en een graphic novel, waarvoor hij met diverse prijzen bekroond werd. Met zijn romans Anna in kaart gebracht (2017), Materiaalmoeheid (2018) en Klimaatverdriet (2020) legt hij telkens de vinger op een maatschappelijke wonde, van het klimaat over de vluchtelingencrisis. In zijn nieuwste roman Systemen van tederheid – die in augustus uitkomt – belicht hij de relatie tussen taal en technologie. Hij laat zien hoe nauw de werelden van muziek, programmeren, menselijke lichamen en relaties met elkaar verweven zijn.
Tijdens dit gesprek stelt hij zijn nieuwe boek voor. Nadien schuiven Bosse Provoost, Dalilla Hermans, Helena Maes en Silke Van Rompaey mee aan voor een breder gesprek rond de staat van de wereld, een briefwisseling met Marek Šindelka en hoe we de toekomst willen vormgeven. Met Astrid Haerens – curator van Ecopolis2025 – als moderator.
Briefwisseling
Naar aanleiding van de double bill met de voorstelling campfire zetten we een literair voortraject op. Bibliotheek Kortrijk en stadsdichter Myriem El-Kaddouri selecteerden Letterzetters Helena Maes en Silke Van Rompaey om in het voorjaar brieven uit te wisselen met Marek Šindelka. Ook vanuit ILFU (International Literature Festival Utrecht) werd er een auteur gekozen: Sarah Van Vliet. Waarover ze schrijven, kiezen ze helemaal zelf. Ze krijgen hierbij literaire feedback van multidisciplinair verhalenverteller Dalilla Hermans. Edgar De Bruin, de vaste vertaler van het werk van Šindelka en sinds eind jaren tachtig actief als vertaler van Tsjechische literatuur in het Nederlands, zal de brieven vertalen naar het Tsjechisch.
