TERRA NULLIUS is een performatieve audiowandeling die de ervaring van een afgelegen plek oproept en het publiek uitnodigt om groepsgewijs door de stad te wandelen. Voor elke nieuwe locatie wordt een pad in de stad uitgetekend dat aansluit met een eerder uitgewerkte audiotrack. Deze ervaring wordt afgesloten met de individuele lezing van het boek TERRA NULLIUS, dat elke toeschouwer mee naar huis mag nemen.
Terra Nullius was een term die door het internationaal recht werd gecreëerd om gebieden aan te duiden die aan niemand toebehoorden en dus bezet konden worden. De term verwijst ook naar een onontgonnen gebied, een oase van vrijheid waar men een nieuwe start kan nemen en de maatschappij kan herdenken.
TERRA NULLIUS is een performatieve audiowandeling die de ervaring van een afgelegen plek oproept. Een jaar lang was Paula Diogo in Reykjavik om een project te ontwikkelen dat een ‘ervaring van plaats’ probeerde vast te leggen door deze te combineren met persoonlijke en collectieve verhalen.
TERRA NULLIUS is een voorstelling die de ruimte van het theater wil overstijgen, waarbij ze de geografie van de stad en de virtuele ruimte van discussie en denken inneemt. Voor elke nieuwe locatie wordt een pad in de stad uitgetekend dat aansluit met een eerder uitgewerkte audiotrack. Het publiek wordt uitgenodigd om gezamenlijk door de stad te wandelen.
We raden het gebruik van comfortabele kleding en schoenen aan. Verder dient men fysiek in staat te zijn om te wandelen. De wandeling is ongeveer 5 km.
Dit project is deel van het Europees programma apap – FEMINIST FUTURES, een project dat medegefinancierd wordt door het Creative Europe Programme of the European Union.
Speeldata
PROJECT DIRECTION, CREATION AND PERFORMANCE Paula Diogo / AUDIOWALK / TEXT AND VOICE ENGLISH VERSION Paula Diogo / VOICE FLEMISH VERSION Célia Fechas / SOUND CREATION João Bento / CREATIVE SUPPORT Alfredo Martins, Estelle Franco, Elsa Mencagli, Renato Linhares / DRAMATURGICAL SUPPORT Alex Cassal / STAGE PHOTOGRAPHY João Tuna / COMMUNICATION AND TOURING Carlos Alves / FLEMISH TRANSLATION Lut Caenen / ACKNOWLEDGMENTS Gregor Van Mulders and ChampdAction / PUBLICATION / CONCEPT AND COORDINATION Paula Diogo and Frame Colectivo / GRAPHIC DESIGN Masako Hattori / PHOTOS Paula Diogo / TEXTS Claudia Galhós, Cláudia Varejão, Clelia Bettini, Djaimilia Pereira, Eva Rún Snorradóttir, Felipe Ribeiro, Gabriela Farinha, Haraldur Jónsson, Jacinto Lucas Pires, Joana Gorjão Henriques, Maria João Machado, Maud Veith, Paula Diogo, Renato Linhares, Rui Santos, Satu Herrala, Tiago Pereira, Þorgerður E. Sigurðardóttir, Viðar Jónsson and Yvette Centeno / EDITION Alex Cassal and Paula Diogo / ENGLISH TRANSLATION Joana Frazão / ENGLISH PROOFREADING Alexander Kelly and Hilary Foster / FINAL PROOFREADING (ENGLISH, FRENCH AND PORTUGUESE) Emanuel Cameira / FRENCH TRANSLATION Marie-Amélie Robilliard / SPANISH TRANSLATION Maria João Machado / SPANISH PROOFREADING Alberto Piris Guerra / ADDITIONAL TRANSLATIONS Ana Macedo / PHOTOGRAPHIC SELECTION João Tuna / ADDITIONAL PHOTOGRAPHS (COVER) M. Zakrzewski, João Tuna, Susana Paiva/Citemor and João Bento / AUDIO INSERTS João Bento / PRINTING AND CALIBRATION Gráfica Maiadouro / EXECUTIVE PRODUCTION Vanda Cerejo / COMMUNICATION AND TOURING Carlos Alves / CO-PRODUCTION Má-Criação, TNDMII / CO-PRODUCTION RESIDENCIES Arquipélago – Centro de Artes Contemporâneas, Citemor and O Espaço do Tempo / CREATIVE PARTNERS Alkantara, Galeria Zé dos Bois / ARTISTIC RESIDENCY SUPPORT Companhia Olga Roriz / SUPPORT CML – Pólo Cultural Gaivotas, Boavista / WORK DEVELOPED WITH A GRANT FROM the Calouste Gulbenkian Foundation and the GDA Foundation’s Cultural Fund in 2018/19 / WORK SUPPORTED BY apap – FEMINIST FUTURES – a project co-funded by the Creative Europe Program of the European Union / PROJECT FINANCED BY the Portuguese Republic – Culture / Directorate-General for the Arts / MÁ-CRIAÇÃ IS A STRUCTURE SUPPORTED BY the Lisbon City Council and housed in Alkantara / © MÁ-CRIAÇÃO, 2022 www.ma-criacao.com