J'ai vu les yeux de ces fils de putes, de ces fils de pute
Devant le scié à bégayer (à bégayer, à bégayer, à bégayer)
Coup de crosse et encore, j'suis til-gen
De pas te jeter chez les oubliés (chez les oubliés, chez les oubliés)
Entre toi et moi, qui s'aime le plus?
Qui souffre le plus, le plus, le plus?
Le coeur niqué (le plus, le plus, le plus, le plus, le plus, le plus)
Élevé dans l'honneur du dit-ban dans tout Corbeil, hmm
Tu peux vérifier (tu peux vérifier, vérifier, vérifier)
PNL – “Mowgli II”

De jungle is een oneindig gebied, waarin het mogelijke een andere betekenis heeft, of misschien geen enkele. Als de jungle echt een boek was, wat vertelt het ons dan?
Deze samenwerking is geïnspireerd door het vertellen van verhalen, beweging en stem via de teksten van zangeres Googoosh en PNL nummers.

Sorour Darabi & Tarek Lakhrissi (IR/FR)

Sorour Darabi is een Iraanse kunstenaar(es) die in Parijs woont en werkt. In 2016 creëerde hij-zij Farci.e, een solo die zich bezighoudt met het begrip taal, genderidentiteit en seksualiteit, die te zien was op NEXT festival in 2018.

Tarek Lakhrissi is een beeldend kunstenaar, dichter en schrijver uit Parijs. Zijn werken zijn tentoongesteld in onder andere Hayward Gallery (Londen, UK), FIAC (Parijs, FR), Lafayette Anticipations (Parijs, Frankrijk), Artexte (Montreal, Canada) en Wendy's Subway (Brooklyn, VS). Zijn werk zal te zien zijn in de 22e editie van de Biënnale van Sydney (2020).